CASTELO DE VERSALHES

Quem vai a Paris não pode deixar de visitar o castelo de Versailles que fica a aproximadamente 30 à 40 minutos de trem, dependendo de onde você embarcar. Você deve pegar a linha RER - C5 – Versailles-Rive Gauche.

Além de ser um lugar muito lindo, você respira a história. Tudo começou em 1.623 quando Luís XIII que adora caçar, resolveu construir um chalé nas proximidades de Paris para aproveitar a floresta, depois com vários reformas e ampliações serviu de residência oficial da corte, muito útil para manter distante do descontente povo francês na época da revolução francesa, também foi casa de Maria Antonieta entre 1.783 à 1.787, Napoleão gostava tanto de Versailles que cogitou morar no castelo, apesar de nunca ter concretizado a ideia. A “Galerie des Glaces” ou galeria dos espelhos onde foi assinado o Tratado de Versailles dando fim a primeira guerra mundial.

O castelo e seus jardins são muito extensos por isso é interessante utilizar o pequeno carro em formato de trem que atua dentro do complexo para leva-lo do castelo aos seus anexos.  Quem quiser também pode tomar um café no Maison Angelina que fica anexo ao Grand Trianon.

Quem quiser acessar o site oficial para maiores informações é: http://en.chateauversailles.fr/homepage copie e cole em seu navegador.

Schloss Versailles

Wer geht nach Paris kann nicht umhin, das Schloss von Versailles, die etwa 30 bis 40 Minuten ist mit dem Zug besuchen, je nachdem, wo Sie an Bord gehen. Sie müssen nehmen Sie die RER-Linie - C5 - Versailles-Rive Gauche.

Abgesehen davon, dass ein schöner Platz, atmen Sie Geschichte. Es begann alles im Jahre 1623, als Louis XIII, die Jagd liebt, beschlossen, eine Hütte in der Nähe von Paris, den Wald genießen zu bauen, dann mit mehreren Renovierungen und Erweiterungen als offizielle Residenz des Hofes diente, sehr nützlich, um weg von den unglücklichen Französisch Menschen zur Zeit der Revolution Französisch war auch die Heimat von Marie Antoinette von 1783 bis 1787, war Napoleon so angetan von Versailles, die er als in der Burg zu leben, wenn die Idee wurde nie verwirklicht. Die "Galerie des Glaces" oder Spiegelkabinett, wo der Versailler Vertrag die Beendigung des Ersten Weltkrieges unterzeichnet wurde.

Das Schloss und seine Gärten sind sehr umfangreich, so es interessant, die kleine Auto-förmigen Bahn, die innerhalb des Komplexes arbeitet, um Sie auf die Burg, die Anhänge zu verwenden ist. Wer will kann auch einen Kaffee bei Angelina Maison, die dem Grand Trianon als Anlage beigefügt ist.

Wer die offizielle Website für weitere Informationen zugreifen möchte, ist: http://en.chateauversailles.fr/homepage Kopieren und Einfügen in Ihrem Browser.

VERSAILLES CASTLE

Who goes to Paris can not fail to visit the castle of Versailles which is approximately 30 to 40 minutes by train, depending on where you board. You must take the RER line - C5 - Versailles-Rive Gauche.

Besides being a beautiful place, you breathe history. It all began in 1623 when Louis XIII who loves to hunt, decided to build a cottage near Paris to enjoy the forest, then with several renovations and expansions served as the official residence of the court, very useful to keep away from the unhappy French people at the time of the revolution French was also home of Marie Antoinette from 1783 to 1787, Napoleon was so fond of Versailles which he considered to live in the castle, though the idea never materialized. The "Galerie des Glaces" or hall of mirrors where was signed the Treaty of Versailles ending the First World War.

The castle and its gardens are very extensive so it is interesting to use the little car-shaped train that operates within the complex to take you to the castle to its annexes. Anyone who wants can also grab a coffee at Angelina Maison which is annexed to the Grand Trianon.

Anyone who wants to access the official website for more information is: http://en.chateauversailles.fr/homepage copy and paste into your browser